Anda pasti sering mendengar dua kata ini, House dan Home. Dalam bahasa Inggris, kedua kata tersebut digunakan untuk merujuk pada rumah. Namun, sebenarnya ada perbedaan yang cukup signifikan antara House dan Home. Pada artikel ini, kita akan membahas perbedaan antara House dan Home.
House
House (dalam bahasa Indonesia: rumah) merujuk pada bangunan. House adalah tempat di mana orang tinggal. Ketika kita mengatakan house, maka itu penting menandakan sebuah bangunan yang terdiri dari dinding, lantai, dan atap. House dapat berupa rumah pribadi, apartemen, atau bahkan pondok kecil.
Dalam konteks legal, House berarti sebuah properti (real estate). Ketika kita membeli house atau menjual house, kita sedang berbicara mengenai kepemilikan sebuah properti.
Bob: "Di mana kamu tinggal, Mark?"
Mark: "Saya tinggal di sebuah house yang besar di kota."
Home
Home (dalam bahasa Indonesia: rumah atau tempat tinggal) merujuk pada sebuah tempat di mana seseorang merasa nyaman dan tenang. Home mengacu pada sebuah lingkungan yang membuat seseorang merasa seperti di rumah sendiri, seperti suasana, kebersihan, atau lokasi yang dekat dengan tempat kerja.
Home dapat terkait dengan suasana atau perasaan. Ketika kita merujuk pada home, maka kita berbicara mengenai perasaan kita terhadap tempat tersebut.
Bob: "Kamu tinggal di apartemen yang bagus, Mark. Apakah kamu merasa seperti di rumah?"
Mark: "Iya, saya sangat merasa seperti di rumah karena lingkungannya sangat damai dan nyaman."
Perbedaan antara House dan Home
Perbedaan utama antara House dan Home adalah bahwa House berkaitan dengan bangunan fisik, sementara Home berkaitan dengan perasaan. Anda dapat memiliki sebuah house, namun tidak merasa seperti di home. Sebaliknya, Anda juga dapat merasa seperti di home tanpa memiliki sebuah house.
Pada kenyataannya, seseorang dapat merasa seperti di home di mana saja. Tidak harus selalu di rumah. Sebuah kantor, ruangan kosong, atau bahkan sebuah tempat makan, semua bisa menjadi tempat di mana seseorang merasa seperti di home.
Kesimpulan
Dalam bahasa Inggris, House dan Home tidak selalu memiliki arti yang sama. House merujuk pada sebuah bangunan, sementara Home merujuk pada sebuah lingkungan yang membuat seseorang merasa seperti di rumah sendiri. Keduanya sangat penting, namun pada akhirnya, perasaan merupakan hal yang lebih penting ketika datang ke tempat tinggal atau rumah.